Dia da língua portuguesa: Consulado de Genebra organiza Olimpíada do idioma para brasileirinhos da Suíça

Essa quarta-feira marca o Dia Mundial da Língua Portuguesa. Este ano, para incentivar o cultivo do idioma falado por 260 milhões de pessoas nos cinco continentes, o Consulado-Geral do Brasil em Genebra organiza uma olimpíada do idioma, da qual participarão brasileirinhos e brasileirinhas que moram na Suíça.

Cartaz da Olimpíada do português como língua de herança, que acontece em Genebra. © Fotomontagem RFI/Associação Raízes

Valéria Maniero, correspondente da RFI em Genebra

O português é a quarta língua mais falada no mundo, atrás apenas do mandarim, inglês e espanhol. O idioma é praticado dentro dos países lusófonos, mas também pelas diferentes diásporas que o cultivam pelo mundo, inclusive entre as crianças.

Foi pensando nesse público que o Consulado-Geral do Brasil em Genebra decidiu organizar a Olimpíada de Português como Língua de Herança. O evento visa incentivar o interesse das crianças e adolescentes pelo estudo do idioma, mas também pelo Brasil e sua cultura.

A Olimpíada de Português como Língua de Herança é realizada em parceria com a Associação Raízes, que ensina o idioma e a cultura do Brasil na Suiça há mais de 20 anos. As provas estão marcadas para os dias 26 de maio e 9 de junho. A premiação, com entrega de medalhas, será em setembro.

A cônsul-geral do Brasil em Genebra, Susan Kleebank, disse à RFI que a iniciativa, lançada este ano pelo Ministério das Relações Exteriores, é voltada a todos os países onde há embaixadas e consulados.

“Na Suíça, os consulados-gerais em Zurique e em Genebra estão em coordenação com as associações que ensinam o português (ABEC e Associação Raízes) para realizar as provas. Na semana da Pátria, em setembro, as crianças serão premiadas. Seus trabalhos escritos vão ser, em seguida, publicados e divulgados. Será uma grande festa de consagração da língua e da cultura nacional”, explicou.

Cônsul do Brasil em Genebra, Susan Kleebank, falou com a RFI sobre a Olimpíada de português © Divulgação

Segundo ela, crianças de 9 a 15 anos, divididas em duas categorias de idades e provas, já se preparam para o evento. “Isso representa lembrar do Brasil e estudar sobre aspectos diversos da língua e da cultura, um grande incentivo à manutenção dos vínculos e do carinho pelo nosso país, que tem o tamanho de um continente, onde mais de 212 milhões de pessoas falam a mesma língua. E é esta mesma língua, o português, que nos aproxima de todos os demais integrantes da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), ampliando ainda mais a importância de que seu ensino seja promovido”, afirma.

Adolescentes empolgados com a prova

Valentina Stadelmann, de 12 anos, se empolgou quando a professora de português comentou sobre o evento. A garota falou com a mãe, que inscreveu ela e a irmã, Victoria Beatriz, de 10 anos. As duas são alunas da Associação Raízes e estudam português em Genebra.

“Para mim, vai ser um desafio. Vou poder praticar mais um pouco o português. Estou empolgada e quero saber como vão ser as provas. Espero que seja fácil”, diz a adolescente, que nasceu em Genebra, é filha de mãe brasileira e tem todos os familiares no Brasil.

“Falar português me faz pensar na minha família e no Brasil, que representa tudo para mim. Faz três anos que não vou para lá”, conta.

Wagner, Valentina e Victoria, alunos da Raízes, vão participar da olimpíada de português © Valéria Maniero

A irmã Victoria diz que a mãe, que fala mais francês em casa, a incentivou a participar. “Acho que é importante aprender português porque é no Brasil que moram meus avós e primos. Quero falar português porque eu venho desse país que é lindo”, diz a menina, torcendo para que a prova seja fácil. Mas se não for, “tudo bem”, pois o que vale é tentar, explica.

Wagner Gael Santoro, de 10 anos, que veio para a Suíça com 6 meses, mas fala português fluentemente, diz que sempre quis participar de um concurso assim. “Eu queria fazer e meus pais (o pai é do Rio de Janeiro e a mãe de João Pessoa) também queriam que eu fizesse. Gosto de ler, não muito de escrever, mas a língua portuguesa é uma paixão, é muito bonita”, diz o adolescente, que também estuda português em Genebra.

A professora Rita Dorneles, da Associação Raízes, que junto com o Consulado está à frente desse evento na Suíça Romanda, falou com a RFI sobre a importância desse tipo de iniciativa. Segundo ela, o evento “agrega valor à língua de herança falada em casa e movimenta a comunidade em prol da língua e da cultura do Brasil de uma forma diferenciada do carnaval e do futebol, já tão estereotipados”.