Ouvir Baixar Podcast
  • 15h27 - 15h30 GMT
    Flash de notícias 13/10 15h27 GMT
  • 15h06 - 15h27 GMT
    Programa 13/10 15h06 GMT
  • 15h00 - 15h06 GMT
    Jornal 13/10 15h00 GMT
  • 09h57 - 10h00 GMT
    Flash de notícias 13/10 09h57 GMT
  • 09h33 - 09h57 GMT
    Programa 13/10 09h33 GMT
  • 09h30 - 09h33 GMT
    Jornal 13/10 09h30 GMT
  • 15h27 - 15h30 GMT
    Flash de notícias 12/10 15h27 GMT
  • 15h06 - 15h27 GMT
    Programa 12/10 15h06 GMT
Para poder acessar todos os conteúdos multimídia, você deve instalar o plugin Flash no seu navegador. Para se conectar, você deve ativar os cookies nas configurações do navegador. O site da RFI é compatível com os seguintes navegadores: Internet Explorer 8 e +, Firefox 10 e +, Safari 3 e +, Chrome 17 e +.
França

Jeff Koons e Centro Cultural Pompidou condenados por “falsificação” em Paris

media "Enfants", foto de Jean-François Bauret, e "Naked", de Jeff Koons. © Jean-François Bauret / Jeff Koons

O artista e o centro cultural Georges Pompidou em Paris foram considerados culpados de "falsificação" de uma imagem do fotógrafo Jean-François Bauret, idêntica a uma escultura realizada pelo artista americano.

Tudo começou com um cartão postal de 1975, que, duas décadas mais tarde, foi transformado em uma escultura estimada em milhões de dólares.

A imagem inicial é "Enfants" (Crianças) uma composição do fotógrafo francês Jean-François Bauret, de 1970, publicada cinco anos mais tarde, onde se vê um casal de crianças nuas se dando as mãos.

Em 1988, Jeff Koons cria "Naked" ("Nu"), uma escultura de um pouco mais de um metro de altura em que podem ser vistas duas crianças muito semelhantes às do cartão postal e em posição semelhante, segurando uma flor.

O Supremo Tribunal de Paris considerou que se trata de uma “falsificação” feita pelo artista americano. O tribunal considerou que na imagem original encontramos "uma atmosfera de ternura e pureza", enquanto Jeff Koons adicionou em sua escultura uma decoração kitsch e "uma conotação sexual óbvia". No entanto, essas variações "não impedem reconhecer e identificar os modelos e a pose" da fotografia original ", estimaram os juízes.

Jeff Koons foi condenado a pagar € 20 mil para o fotógrafo por reparação dos danos sofridos, além de outros € 20 mil para cobrir os custos legais do processo.

O artista americano foi processado e condenado por plágio em várias ocasiões. Sua escultura " Fait d'hiver", por exemplo, da mesma série de trabalhos que "Naked", é também objecto de litígio, desta vez com o publicitário Franck Davidovici.

Este último acusa Jeff Koons de plagiar um anúncio para a marca de roupa Naf Naf de 1985, com um porco e uma mulher deitada na neve.
 

Sobre o mesmo assunto
 
O tempo de conexão expirou.