Enviada especial a Avignon'My Fair Lady', a famosa comédia musical da Broadway, ganha uma releitura teatral das mais inesperadas no Festival de Avignon. O diretor suíço-alemão Christoph Marthaler transporta para um laboratório de línguas dos anos 60 o professor Higgins e a florista Eliza Doolittle, interpretada no cinema pela inigualável Audrey Hepburn.Músico e dramaturgo, Marthaler alia neste espetáculo um incrível trabalho de canto e de direção de ator, numa paródia surrealista de 'My Fair Lady'. Ele parte da história ingênua de um lorde inglês que quer ensinar a norma culta para uma florista popular e instaura uma espécie de « folia musical », encenada por um coral que mistura exercícios de dicção repetitivos e cômicos com interpretações vocais de grande sensibilidade.Clique acima para ouvir a entrevista da professora de teatro Maria Lúcia Pupo, do Departamento de Artes Cênicas da USP, que está em Avignon e assistiu a estreia do espetáculo «My Fair Lady, um laboratório de línguas». Nessa entrevista, ela fala sobre a peça e sobre a programação desta edição do festival, que ela frequenta todos os anos.
Veja outros episódios
-
Museu do Louvre abre temporada cultural de Paris 2024 com grande exposição sobre origem da Olimpíada
O Louvre, o maior museu do mundo, entrou oficialmente na programação de Paris 2024 com a mostra "Olimpismo", que ilustra como os inventores dos jogos modernos no final do século 19, liderados por Pierre de Coubertin, se inspiraram nas imagens da Antiguidade para identificar suas fontes iconográficas, entender o contexto político e compreender como seus organizadores procuraram reinventar as competições da Grécia antiga, mesmo que às vezes as distorcendo ou instrumentalizando.26/04/202405:32 -
Ex-Salão do Livro, Festival do Livro de Paris é maior vitrine para autores estrangeiros na França
Com a expectativa de receber mais de 100 mil visitantes em três dias, o Festival do Livro de Paris é uma verdadeira maratona para autores, leitores e editoras de todo o mundo.12/04/202408:39 -
Paris: Artista brasileira transfigura olhar pós-colonial sobre corpos dissidentes com violência do metal
Aos 30 anos recém completos, a artista brasileira Lyz Parayzo instalou sua Tempête Magique (Tempestade Mágica) sob os gigantescos arcos de metal do Grande Pavilhão de La Villette, em Paris, logo na abertura da 100% L'Expo, uma iniciativa do Ministério da Cultura da França que visa dar vitrine a jovens artistas saídos de grandes escolas de arte. Mulher transexual, racializada e nascida em Campo Grande, na periferia do Rio, a brasileira instalou em Paris seus móbiles de aço e violência.29/03/202406:37 -
Brasil plural é destaque em festival de cinema de Toulouse, no sudoeste da França
Vários Brasis estão presentes no festival Cinélatino, em Toulouse, no sudoeste da França. São curtas e longas, em cores ou preto e branco, ficções e documentários, atestando a boa forma do cinema brasileiro.22/03/202405:10 -
Unesco exibe em Paris mostra com imersão nas famílias linguísticas dos povos originários do Brasil
Concebida pelo Museu da Língua Portuguesa, de São Paulo, “Nhe’ẽ Porã: Memória e Transformação” chega agora em forma itinerante à sede da Unesco, em Paris. A mostra propõe uma imersão na floresta de famílias linguísticas às quais pertencem as línguas faladas hoje pelos povos indígenas no Brasil.15/03/202405:42