Jovem alemã é libertada após oito anos de cativeiro na Bósnia

Uma adolescente alemã foi resgatada do cativeiro de um casal bósnio acusado de espancá-la e fazê-la passar fome por oito anos, além de forçá-la a fazer trabalhos penosos, em um povoado do noroeste da Bósnia. A jovem vivia em condições particularmente "desumanas", anunciaram as autoridades bósnias, à rede de televisão pública FTV.

Vizinho que alertou a polícia divulgou uma foto da jovem alvo de maus-tratos. REUTERS/Stringer

A polícia agiu após ter sido alertada por um vizinho. O casal Milenko, 52 anos, e Slavojka Marinkovic, 45, foi preso e a jovem, levada para exames. A operação ocorreu no dia 17 de maio no povoado de Karavlasi, na região de Tuzla. Milenko e Slavojka Marinkovic "a mantinham trancada, não permitiam que entrasse em contato com outras pessoas nem fosse ao colégio. Eles a infligiram um trato desumano e a torturaram", disse um porta-voz da polícia, Admir Arnautovic, à FTV.

Moradores da localidade vizinha de Gojcin relataram ao jornal local Dnevni Avaz ter ouvido "gritos e choros" da jovem, que supostamente teria sido vítima de agressões sexuais por parte de "amigos da família Marinjovic que iam à casa".

A vítima, cuja identidade não foi revelada, foi colocada em uma "residência segura", onde é tratada por médicos. Não há, por enquanto, a confirmação sobre a ocorrência de estupros contra ela. Também não se sabe exatamente como a jovem alemã chegou à Bósnia.

Entretanto, segundo a imprensa local, ela teria ido ao país aos oito anos junto com duas irmãs e a mãe, que se casou com Milenko Marinkovic para obter-lhe uma permissão de residência na Alemanha. A mãe ainda vive na aldeia e disse aos repórteres que foram local para irem embora.

Damir Arnautovic, um porta-voz da promotoria em Tuzla, disse à Reuters que o estado físico e psicológico da mulher era ruim e que ela não tinha documentos. Arnautovic afirmou ainda que a mãe foi interrogada pela polícia como testemunha e que sua participação estava sendo investigada.

Cazim Makalic, o vizinho que avisou a polícia, disse que a mulher era forçada a fazer trabalhos pesados e que hematomas e cicatrizes. Makalic testemunhou que Marinkovic prendia a garota em uma charrete e a obrigava a puxar o veículo, carregando o homem e seus amigos a bordo, enquanto a chicoteava e ria. "Eu não podia mais vê-los batendo nela e a fazendo passar fome", contou, afirmando ter visto a moça ser alimentada com a mesma comida dada aos porcos.

O vizinho ainda relatou que a jovem chegou à cidade há 11 anos. “Na época, eu ajudava Marinkovic a construir a casa deles e não prestava atenção nesta mulher alemã que acabara de chegar com suas três filhas”, disse.