Acessar o conteúdo principal
França/Irmãos Campana

Irmãos Campana recebem prêmio Colbert em Paris

Os designers brasileiros Fernando e Humberto Campana receberam nesta terça-feira o prêmio Colbert Criação e Patrimônio, entregue pelo chanceler francês Laurent Fabius no museu de Artes Decorativas de Paris. Os irmãos também inauguram nesta quinta uma exposição no local, ‘Barroco Rococó’, que fica aberta até o dia 24 de fevereiro de 2013.

Fernando e Humberto Campana(à direita) recebem o prêmio Colbert das mãos de Laurent Fabius
Fernando e Humberto Campana(à direita) recebem o prêmio Colbert das mãos de Laurent Fabius Foto: RFI
Publicidade

Os dois irmãos de Brotas, no interior de São Paulo, ficaram emocionados com a homenagem e, no final, arriscaram um agradecimento em francês, depois de receberem o prêmio das mãos do chanceler Laurent Fabius. Em seu discurso, o ministro das Relações Exteriores francês lembrou que o Brasil e a França possuem relações bilaterais importantes e que as empresas francesas no país empregam quase 500 mil pessoas. Ele também falou sobre a importância da indústria do luxo para o aprendizado do francês pelo mundo e, no fim, se dirigindo a Fernando e Humberto, disse que eles eram ‘’designers extraordinários.’ Além de qualidades como a criatividade e o cuidado com os detalhes, as obras dos dois irmãos, disse o ministro, ‘’têm a marca da individualidade da criação.’’

Escolha de irmãos foi evidente, diz presidente do comitê

O Comitê Colbert reúne 75 empresas do setor do luxo na França e, neste ano, a intenção era homenagear o Brasil, segundo sua presidente, Elizabeth Ponsolle des Portes. Em entrevista à RFI, ela contou que a escolha dos irmãos Campana foi evidente, já que eles "representam a cultura e a identidade brasileiras." Segundo ela, os designers ‘’encarnam essa imensa criatividade que se manifesta no Brasil através de seus artistas, sejam eles pintores, designers, estilistas’’. O desenvolvimento sustentável e a utilização de materiais recicláveis, traço marcante da obra de Fernando e Humberto, também foi determinante, disseElizabeth Ponsolle des Portes.

Na exposição que começa nesta quinta-feira, os dois irmãos inovaram mais uma vez e utilizaram ornamentos em bronze e mármore, uma técnica que ambos aprenderam com artesãos italianos durante uma temporada em Roma. Prova do ecletismo da dupla, como também ressaltou a presidente do Comitê Colbert. Nesta quarta-feira, os dois designers também inauguram a suíte ‘’Fernando e Humberto’’ no famoso hotel Lutetia, no centro de Paris.

 

NewsletterReceba a newsletter diária RFI: noticiários, reportagens, entrevistas, análises, perfis, emissões, programas.

Acompanhe todas as notícias internacionais baixando o aplicativo da RFI

Compartilhar :
Página não encontrada

O conteúdo ao qual você tenta acessar não existe ou não está mais disponível.